Ljubljana, 19. oktober 2023 – Na novinarski konferenci je bil danes, 19. oktobra, razkrit program 34. Ljubljanskega mednarodnega filmskega festivala Liffe, ki bo letos potekal od 8. do 19. novembra 2023. Kot je povedal vodja filmskega programa Cankarjevega doma Simon Popek, tudi direktor Liffa, ki je predstavil letošnji program in posebnosti festivala, bo ta letos obiskovalcem, torej ljubiteljem filma, na ogled ponudilo 89 celovečernih in štirinajst (14) kratkih filmov.
34. Liffe bo v Ljubljani gostoval na šestih festivalskih prizoriščih (Linhartova in Kosovelova dvorana Cankarjevega doma, Kinodvor, Slovenska kinoteka in Kino Bežigrad in letos prvič dvorana AGRFT na Aškerčevi 5), z ostalimi lokacijami (Maribox Maribor, Anton Podbevšek Teater Novo mesto in Kino Union Celje) po vsej Sloveniji pa festival nagovarja in ostaja dostopen slovenskemu občinstvu tudi izven Ljubljane.
Festival že od samih začetkov producira Cankarjev dom, kulturni in kongresni center Ljubljana, katerega program sofinancira Ministrstvo za kulturo Republike Slovenije.
Festivalski sklopi
Spremljevalni program in družabnost
Nagrade
Filmi, na voljo za ogled z VOD
Filmi Liffa tudi v videoteki DKino televizije Telekoma Slovenije
Vstopnice
- Festivalski sklopi
Perspektive, uraden tekmovalni sklop mladih režiserjev za nagrado vodomec Telekoma Slovenija, d.d.
Predpremiere, filmski vrhunci, odkupljeni za predvajanje po Sloveniji.
Kralji in kraljice, dela prepoznavnih in nagrajevanih mojstrov sodobnega filma.
Panorama svetovnega filma, festivalski favoriti s petih celin.
Ekstravaganca, t. i. polnočni kino, prinaša raznovrstne, drznejše in žgečkljive vsebine.
Kinobalon, samostojen sklop za gledalce od 5. do 14. leta; v sodelovanju s Kinodvorom
- Spremljevalni program
SRE, 8. novembra, od 17. do 19. ure
Delavnica piksilacije
Od 8. leta
Udeleženci bodo ustvarjali v tehniki piksilacije, pri kateri namesto lutk animirajo ljudi. Za inspiracijo jim bodo stari filmski triki, ki so se jih režiserji/animatorji posluževali v času brez računalnikov in digitalne animacije.
Vodita mentorja Društva Slon Jelena Dragutinović in Gašper Markun.
SRE, 15. novembra, od 17. do 19. ure
Delavnica igranega filma
Od 8. leta
Najprej bodo udeleženci prebrali scenarij in skupaj ugotovili, kako bodo posneli kratko igrano
sekvenco: režija, kamera, zvok, igralci/-ke … in na koncu še montaža.
Mentor: Sandi Skok
Prireja: Pionirski dom
Dvorana E3, vstop prost
ČET, 9. novembra, po projekciji filma Pošast (začetek ob 17.30)
MMC premiera
Ob drami Pošast Monster Hirokazuja Koreede bo Multimedijski center RTVS v pogovoru z gosti načel vprašanje medvrstniškega nasilja. Kako zaščititi otroka in ali je vedno smotrno slepo zaupati samo eni strani zgodbe? Kako ravnati, ko resnica ni črno-bela in se izkaže, da svojega otroka morda le ne poznamo do obisti?
Neposredni prenos na rtvslo.si.
Linhartova dvorana, udeležba z vstopnico za film
Mojstrski delavnici
ČET, 9. novembra, ob 13. uri
Dragan Bjelogrlić
Scenarist, režiser, igralec in producent Dragan Bjelogrlić, bo spregovoril o svojem ustvarjalnem opusu, ki je zaznamoval nekdanjo skupno državo in širši evropski prostor.
Obvezne prijave do 7. 11. na info@dsr.si
SOB, 11. novembra, ob 14. uri
Hanna Slak
Slovenska režiserka se je po številnih celovečernih filmih v slovenski produkciji preselila v Berlin, kjer je posnela film Niti besede. Govorila bo o izkušnjah v tujem produkcijskem okolju.
Obvezne prijave do 9. 11. na info@dsr.si
Število udeležencev je omejeno.
V sodelovanju z Društvom slovenskih režiserjev in režiserk
Dvorana Lili Novy, vstop prost
TOR, 14. novembra, ob 10. uri
Onkraj filmskega plakata
Iskanje novega modela celostne promocije filma v kinih
Na strokovnem srečanju o učinkovitih načinih promocije filmov na velikih platnih tokrat ne bodo sodelovali le upravitelji kinematografov, ampak tudi slovenski producenti. Poglobili se bodo v primere dobrih praks, povezovanju celotnega filmskega sektorja in iskanju praktičnih sistemskih rešitev. Srečanje je odprto za javnost.
Prirejata: Društvo filmskih producentk in producentov Slovenije ter Art kino mreža Slovenije
Dvorana E1–E2, vstop prost
TOR, 14. novembra, ob 10. uri
Za preprečevanje zlorab in drugih oblik diskriminacije v filmski industriji
Predstavitev primera dobre prakse avstrijskega svetovalnega centra #we_do! in razprava o tem, kako lahko v Sloveniji sodelujemo pri ustvarjanju bolj vključujočega okolja v filmski industriji. K udeležbi vabljeni različni profili delavk in delavcev v filmski industriji.
V angleškem jeziku brez tolmačenja; prijave in več informacij: http://www.motovila.si
Dvorana Lili Novy, prost vstop
ČET, 16. novembra, ob 13. uri,
O filmskem prevajanju na festivalih
Okrogla miza
Sodelujejo: Nerina T. Kocjančič, vodja promocije in distribucije pri Slovenskem filmskem centru, Maša Peče, direktorica filmskega festivala Kurja polt, Varja Močnik, filmska režiserka in selektorica filmskega programa, Diana G. Jenko, filmska prevajalka
Prireja: Društvo slovenskih filmskih in televizijskih prevajalcev
Dvorana E1–E2, vstop prost
SRE, 15. novembra, ob 14. uri
Angleško-slovenski slovar avdiovizualnega besedišča
Javni posvet ob izidu
Sodelujejo: Primož Ponikvar, Iztok Kosem, urednika slovarja; Martin Srebotnjak, avtor in strokovni redaktor za področja igre, režije in scenaristike; Andrej Lupinc, avtor in strokovni redaktor za področja kamere, osvetlitve in tehničnega sektorja; Ira Cecić, avtorica in strokovna redaktorica za področje produkcije
Dvorana E1–E2, vstop prost
- Družabnost
Liffe plac
Prostor v festivalskem središču v 2. Preddverju Cankarjevega doma, kjer bodo ves festival brezplačni ogledi uspešnic preteklih Liffov, filmska literatura in seveda druženje. Vmes si boste lahko privoščili legendarni Liffov prigrizek, Eurosadova jabolka, in listali Liffove stare kataloge.
Kinodvor. Meeting point.
Od kave pred prvo festivalsko projekcijo do dolgih pogovorov po zadnji.
Od ponedeljka do sobote od 9. ure do polnoči, ob nedeljah od 10. do 23. ure
Od 9. do 20. novembra od 17. ure do 21.30
Starši na Liffe, otroci v Malo ulico
Varstvo za otroke od 4. do 9. leta v Družinskem centru Mala ulica (Prečna ulica 7, Ljubljana) s priloženo vstopnico po posebej ugodni ceni 10 EUR za trajanje projekcije in dodatnih šestdeset minut. Prijave (najpozneje dan pred želenim varstvom) in informacije: E info@malaulica.si T 01 306 27 00
- Festivalske nagrade
Vodomec, nagrada režiserju najboljšega filma Perspektiv po izbiri mednarodne žirije, ki jo podeljuje glavni pokrovitelj Telekom Slovenije d.d.
Nagrada FIPRESCI, mednarodna žirija svetovnega združenja filmskih kritikov in novinarjev
Nagrada za najboljši kratki film; podeljuje EIS d.o.o.
Nagrada žirije Art kino mreže Slovenije
Nagrada občinstva zmaj
Nagrada mladinske žirije Kinotrip
Zmaj – nagrada občinstva
Filmu dodelite oceno od 1 do 5, odtrgajte ustrezno številko in glasovalni listič oddajte v skrinjico pri izhodu iz dvorane.
Glasovanje s sporočili SMS
Ocene filmov lahko do 6. ure zjutraj posredujete na telefonsko številko 2929.
V sporočilo vpišite: LIFF (presledek), šifro filma (presledek) in oceno od 1 do 5.
Šifra filma je na vstopnici in spletni strani http://www.liffe.si.
Z iste telefonske številke lahko za posamezen film glasujete le enkrat.
Glasujejo lahko naročniki storitev mobilnega omrežja Telekoma Slovenije, uporabniki Mobi ter uporabniki Izi in Spar Mobil.
Poslana sporočila so obračunana po veljavnem ceniku operaterja. Način glasovanja s SMS- sporočili je omogočil glavni pokrovitelj Telekom Slovenije d.d.
Glasovanje lahko spremljate na http://www.liffe.si.
Kinotripova mladinska žirija si bo ogledala pet celovečernih filmov iz različnih programskih sklopov, ki prikazujejo zgodbe njihovih (filmskih) vrstnikov oziroma se dotikajo tem, aktualnih in pomembnih za mlade. Med njimi bodo izbrali najboljšega in ga razglasili na sklepni prireditvi festivala. Na projekcijah nominiranih filmov bodo poskrbeli tudi za zanimive uvode. Žirijo letos sestavlja pet članov 8. Kinotripovega filmskega kluba, ki so sodelovali pri zasnovi in izvedbi 8. mednarodnega filmskega festivala Kinotrip: Tjaša Hafner, Izak Kabir Khan, Anej Košorok, Lara Matos, Anaïs Vrtunski.
Žirijo letos sestavlja pet članov 8. Kinotripovega filmskega kluba, ki so sodelovali pri zasnovi in izvedbi
8. mednarodnega filmskega festivala Kinotrip: Tjaša Hafner, Izak Kabir Khan, Anej Košorok, Lara Matos in Anaïs Vrtunski.
Nominirani filmi: Kralji sveta The Kings of The World, Niti besede Not a Word, Pošast Monster, Popolni dnevi Perfect Days, Sladki vzhod The Sweet East
- Festivalska prizorišča
Linhartova in Kosovelova dvorana Cankarjevega doma, Kinodvor, Kino Bežigrad, Slovenska kinoteka, dvorana Akademija za gledališče, radio, film in televizijo Univerze v Ljubljani –AGRFT, Maribox, Kino Union v Celju in Anton Podbevšek teater Novo mesto
Vstopnice 34. Liffa
Prizorišča v Ljubljani
Cena vstopnic: 6'80 EUR
Cena s popustom za mlajše od 25, starejše od 65 let in upokojence: 6'20 EUR
Filmi v programskih sklopih Kinobalon, Retrospektiva: 5 EUR (ni popusta za mlajše od 25 in starejše od 65 let)
Cena vstopnic za film Čuden način življenja: 3’50 EUR (ni popusta za mlajše od 25 in starejše od 65 let)
Cena vstopnic za film Trenque Lauquen: 4 EUR (ni popusta za mlajše od 25 in starejše od 65 let)
Predprodajni popusti od 19. 10. do 7. 11.
– ob nakupu 6 do 9 vstopnic 10 %
– 10 do 15 vstopnic 15 %
– 16 ali več vstopnic 20 %
Popusti se ne seštevajo, lahko jih uveljavite na festivalskih prizoriščih in http://www.liffe.si.
Prizorišča v drugih mestih
Maribox, Kino Union Celje, Anton Podbevšek Teater Novo mesto: 6 EUR
Vstopnice so na voljo le na prizoriščih uro pred projekcijo, ne pa tudi na drugih festivalskih lokacijah, niti na http://www.liffe.si.
Za ogled filmov v Mariboxu, Kinu Union Celje in Anton Podbevšek Teatru Novo mesto ni popustov.
Nekateri filmi 34. Liffa so na voljo za ogled z VOD (video na zahtevo)
Program in navodila za ogled na http://www.liffe.si
Cena ogleda posameznega filma: 9 EUR
Za ogled filmov z VOD ni popustov.
Vstopnic za oglede filmov v dvoranah ali z VOD ni mogoče menjati ali zahtevati vračila denarja.
Prodajna mesta
Predprodaja od 19. oktobra do 7. novembra
– spletna stran http://www.liffe.si; komplete vstopnic s popustom lahko kupite tudi na spletu;
– Informacijsko središče CD do vključno 3. novembra v rednem poslovnem času (ob
delavnikih od 11. do 13. in od 15. do 17. ure, prazniki zaprto);
– festivalska blagajna v Drugem preddverju CD 6. in 7. novembra od 15. do 20. ure;
– drugi uradni prodajalci Cankarjevega doma (prodajna mesta mojekarte.si in
http://www.mojekarte.si, Petrol, OMV bencinski servisi z multitočko, idr.); pri nakupu ni mogoče
uveljavljati popustov.
Redna prodaja od 8. do 19. novembra
– festivalska blagajna v Drugem preddverju CD od 15. ure oz. uro pred prvo projekcijo v CD do začetka zadnje projekcije;
– Kinodvor, Kino Bežigrad in Slovenska kinoteka uro pred projekcijo;
– spletna stran http://www.liffe.si; komplete vstopnic s popustom lahko kupite tudi po spletu;
– drugi uradni prodajalci Cankarjevega doma (prodajna mesta mojekarte.si in
http://www.mojekarte.si, Petrol, OMV bencinski servisi z multitočko, M Holidays, Kompas,
Alpetour idr.); pri nakupu ni mogoče uveljavljati popustov.
Nakup vstopnic za dvorano UL AGRFT je mogoč zgolj na spletni strani http://www.liffe.si in v Informacijskem središču oz. pri Festivalski blagajni v Cankarjevem domu. Nakup vstopnic na prizorišču ni mogoč.
Pridržujemo si pravico do spremembe programa.
Ob odpovedanem predvajanju filma poskusimo urediti nadomestno projekcijo ali pa vrnejo denar za kupljene vstopnice do zadnjega dne festivala.
Informacije med festivalom
– Informacijsko središče CD T (01) 2417 299 v rednem poslovnem času
– Festivalska blagajna v Drugem preddverju CD T (01) 2417 400 od 15. ure do začetka zadnje projekcije
– Slovenska kinoteka T (01) 43 42 520 (dopoldne), 43 42 524 (popoldne – blagajna)
– Kinodvor T (01) 239 22 17 (blagajna)
– Kino Bežigrad T 083 807 068
– Dvorana UL AGRFT, Aškerčeva 5, Ljubljana, T (01) 2417 299/400 S http://www.liffe.si
– Kino Union Celje M 040 296 701 S http://www.kinounion.org
– Anton Podbevšek Teater Novo mesto T (07) 391 78 16 S http://www.antonpodbevsekteater.si
– Maribox T (02) 820 17 40 S http://www.maribox.si
In tudi to velja dodati – žal! – Programski direktor Simon Popek, ki Liffe vodi šestnajsto leto – od leta 2007 (pred njim je Liffe sedemnajst let vodila Jelka Stergel – Odlično!), je brez dlake na jeziku v intervjuju za MMC RTV SLO izustil dva zanimiva stavka, in sicer je prvi ta, da je Ljubljana “najslabša prestolnica Evrope”. In drugi, da je Ljubljana “kar eno najslabših večjih mest v Evropi”. In kaj je razlog omenjenih definicij s strani direktorja festivala (odličnega direktorja festivala), ki ne bosta v čast “najlepšega mesta na svetu”? Je ta, kar ima prav ta, da Ljubljana nima ustreznih kinokapacitet za tako tudi mednarodno odmeven filmski festival. In doda, da se Liffe več kot polovico svojega proračuna financira iz prodaje vstopnic, velike dvorane potrebuje, če želi ohraniti širino programa, na katerega smo navajeni.
Seveda, tega v Ljubljani, kar moti Simona Popka, nihče ne bo spreminjal, saj se ve, da Ljubljana gradi to, kar prinaša mestu denar. Torej bo tudi 35. Liffe na istem, kot 34. Liffe, ki bo potekal od 8. do 19. novembra 2023 v Ljubljani, (torej, v mestu po Popkovi definiciji) in gostoval v Mariboru, Novem mestu in Celju ter morda še kje (drugo leto)./Objavo pripravila: Alenka T. Seme/Foto/Alenka T.Seme in Milena Rupar/.