Ljubljana, 14. december 2023 – V knjigarni Konzorcij v Ljubljani je Cankarjeva založba na posebni novinarski konferenci, ta torek 12. decembra, predstavila zadnje novosti, ki so jih uredniki založbe izbrali za ljubitelje pisane besede.

Kaj sta izbrala s soustvarjalci sta predstavila Dr. Aljoš Harlamov, glavni urednik Cankarjeve založbe in urednik dr. Andrej Blatnik, in sicer: zbirko kratkih zgodb Srečni konci Nele Filipić, romana Nadležna ljubezen Elene Ferrante v prevodu Daše Perme Jurjavčič in Vse ali nič Anžeta Voha Boštica, zbirko esejev Knjiga o jugu Jurice Pavičića v prevodu Sonje Polanc iz zbirke S poti in Je to knjiga? dr. Mihe Kovača in Angusa Phillipsa v prevodu Jake Gerčarja iz zbirke Bralna znamenja. Na predstavitvi so sodelovali tudi avtorja dr. Miha Kovač in Neli Filipić ter prevajalci Daša Perme Jurjavčič, Sonja Polanc in Jaka Gerčar.

• Pa pojdimo po vrsti, kaj si bo moč izbrati iz tokratne založniške bere Cankarjeve založbe:

Kratke zgodbe z naslovom Srečni konci avtorice Neli Filipić, ii bralcem ponudi  zbirk črnohumornih, satiričnih, družbenokritičnih in feminističnih kratkih zgodb, ki prevprašujejo položaj posameznikov, umetnic, starostnikov in starostnic in žensk v sodobni družbi. Secirajo naše odnose, čustva, položaje in eksistencialne lege.

Roman Elena Ferrante. – Nadležna ljubezen je prvi roman, izdan pod psevdonimom Elena Ferrante. Napisan je v zadržanem, a občutljivem jeziku, ima elemente psihološke srhljivke, loteva pa se za pisateljico značilne teme, to je odnosa med materjo in hčerjo, kompleksnega vozla laži in čustev, ki ju veže.

Roman – Vse ali nič je zgodba o mladem politologu Franju, ki se znajde v svetu politike, kjer se sooča z notranjepolitičnimi boji, korupcijo in moralnimi dilemami, medtem ko skuša napredovati v karieri. Roman o tipični streznitvi, ki jo prinese soočenje s trdo realnostjo preživetja, bildungsroman o poznem odraščanju idealističnega mladeniča s province ter družbenokritična politična srhljivka.

Predstavljena je bila tudi Knjigo o jugu avtorja Jurice Pavičića, ki kritično preučuje stereotipne iluzije o jugu kot idealnem okolju, razkriva jadransko obalo kot industrijsko opustošeno in izključeno iz napredka ter jo obravnava kot območje nenehnih novih začetkov. Kako je prišel do ideje, da se loti tega področja pa bo avtor pojasnjeval 14. in 15. decembra, ko se bo mudil v Ljubljani in bo gost Alminega večera v Cankarjevem domu, ko se bo z njim pogovarjal dr. Andrej Blatnik.

No, in tu je še zbirka esejev Je to knjiga? V kateri avtorja dr. Miha Kovač in Angus Phillips analizirata družbeno paradigmo, v kateri knjiga izgublja status privilegiranega medija znanja, in hkrati pokažeta, kaj vse izgubimo, če se kot družba in posamezniki odpovemo branju knjižnih vsebin.

Predstavitev novosti smo tudi posneli, da ne bo kdo rekel, da si po svoje razlagamo uredniške odločitve oz., da te dopolnjujemo s svojimi pogledi. Je par res, se strinjamo z avtorjema esejev – z naslovom njunega dela – Je to knjiga?, in sicer zato, ker smo prepričani, da je individualna ustvarjalnost avtorjev knjig nenadomestljiva, ker jo to kreacija individualnega uma, ki mu tudi novi »sodelavec« AI še ni kos. /Objavo pripravila: Alenka T. Seme – tudi fotografije in video posnetke/