Ljubljana, 10. december 2025 – Naša največja založba Mladinska knjiga je spet poskrbela, da bodo ljubitelji knjige, predvsem branja, deležni novega izziva. Namreč na knjižne police je postavila kar pet novosti. No, mi pa smo bili za vas na prestavitvi le teh, tako, da vam lahko ponudimo kratek pregled, kaj vse se lahko znajde od teh novosti v vašem interesu.

Vse novosti pa so predstavili, in sicer: urednica Nela Malečkar, ki je na predstavitvi gostila avtorje Tjašo Mislej, Mileno Šmit in Marjana Strojana ter prevajalca Stašo Grahek in Urbana Tarman.

Vsi skupaj pa so poskrbeli zato, da vam lahko na kratko predstavimo zadnje novosti založbe Mladinska knjiga, in sicer: Ocean na steni Tjaše Mislej, Polnočni utrinki iz Brazilije Milene Šmit, V parku, mesec Marjana Strojana, Domovina Evropa Timothyja Gartona Asha in Avtokracijo d. d. Anne Applebaum.

Pa pojdimo po vrsti:

Ocean na steni – Tjaše Mislej, dramatičarka in dramaturginja, v zbirki ponuja dvanajstih zgodb o dvanajstih različnih ženskah. V njih prepleta intimne in družbene dejavnike, ki junakinjam narekujejo tempo spopadanja z vsakdanom. Vsaka ženska je na svoj način vpeta v družinska, partnerska, družbena in ekonomska razmerja sodobne družbe, v kateri še niso odpravljene neenakosti, ki izvirajo iz patriarhalne ureditve, a druži jih hrepenenje po boljšem življenju.

Polnočni utrinki iz Brazilije – Milene Šmit, ki je bila prva rezidenčna veleposlanica RS v Braziliji ter nerezidenčna veleposlanica v Kolumbiji, Venezueli, Ekvadorju in Boliviji pa v slikovitih in jezikovno bogatih dnevniških zapisih  podrobno spoznavamo svet javne diplomacije, njeno zakulisje, kulturno in politično življenje Brazilije ter njeno biotsko raznovrstnost.

V parku, mesec – Marjan Strojan, pesnik in prevajalec, v svoji deveti pesniški zbirki nadaljuje z razpoznavno poetiko. Drobne lirsko izpovedne pesmi so neposredno nazorne in narativno večpomenske, pogosto igrivo humorne. Prevladujoči motivi pesmi so ljubezen in narava, v njih pa odzvanjajo tudi vojne in literarna zgodovina. Občutja in posamezni prizori so ubesedeni tako mojstrsko, da jih uzremo v še nevideni luči.

Domovina Evropa – Timothy Garton, britanski zgodovinar in pisatelj, je od blizu spremljal najpomembnejše dogodke zadnjega pol stoletja in med znance in prijatelje šteje najvplivnejše intelektualce in politike iz mnogih držav, vendar pozorno razpravlja tudi z navadnimi Evropejci. Zato njegova Domovina Evropa prihaja med bralce v občutljivem trenutku, ko na obrobju Evrope spet bobnijo vojne, močne pa so tudi sile, ki jo razjedajo od znotraj. Avtor z bogatim znanjem zgodovinarja, spretnim jezikom kolumnista in osebno širino pripoveduje o Evropi, ki jo razume in jo ima resnično rad. Knjigo je prevedla Staša Grahek (na fotografiji).

In tu je še Avtokracija, d. d. – Anne Applebaum, ameriška zgodovinarka in publicistka, ki v knjigi analizira, kako sodobne avtokracije delujejo kot mednarodna mreža medsebojno povezanih režimov, in pokaže, kako avtokrati s pomočjo korupcije, propagande, nadzora informacij in zlorabe demokratičnih institucij ohranjajo oblast ter sodelujejo prek meja. Spremno besedo k slovenski izdaji je napisala Ksenija Vidmar Horvat, prevedel jo je Urban Tarman.

Res je, da tokrat ne gre za čisto lahkotno branje, a vsaka od novosti razstira določeno področje, ki da misliti. Seveda, tistim, ki se jim da. In upati je, da jih je med nami še veliko takšnih. To je tudi razlog, da smo novosti, ki jih je Mladinska knjiga -, ki zna poskrbeti za raznovrstni knjižni izbor – prestavila in postavila na knjižne police, vi pa jih od tam snamete in si ustvarite o ponujenem svoj pogled. /Objavo pripravila: Alenka T. Seme/